Join our community
Receive news and exclusive offers about our heritage.
T-shirt “Tanbou bat nan raje, men se lakay li vin danse” – Culture and resonance
Black / S
$59.00
Skip to product information
This t-shirt pays homage to the power of Haitian drums and their universal resonance. The proverb “Tanbou bat nan raje, men se lakay li vin danse” (The drum beats in the distance, but at home it comes to dance) reminds us that, even when heard from afar, the drum finds its meaning and its dance at home. Made from soft, breathable cotton with a classic unisex cut, it combines comfort with a strong cultural message. Expressive typography is available in white or black depending on the design, with the option to add a stylized drum image or sound waves for added impact.
A garment that embodies Haitian culture, music and identity, perfect for the diaspora and lovers of tradition.
*“A proverb, an identity, a style.”*
• 100% cotton
• 65% ring-spun cotton, 35% polyester
• Front pocket
• Fabric patch on the back
• Matching flat drawstrings
• 3-panel hood
• Virgin product from Pakistan
Warning: This hoodie runs small. For a perfect fit, we recommend ordering one size larger than your usual size.
T-shirt “Tanbou bat nan raje, men se lakay li vin danse” – Culture and resonance
$59.00
A garment that embodies Haitian culture, music and identity, perfect for the diaspora and lovers of tradition.
*“A proverb, an identity, a style.”*
• 100% cotton
• 65% ring-spun cotton, 35% polyester
• Front pocket
• Fabric patch on the back
• Matching flat drawstrings
• 3-panel hood
• Virgin product from Pakistan
Warning: This hoodie runs small. For a perfect fit, we recommend ordering one size larger than your usual size.
Size guide
| CHEST WIDTH (inches) | LENGTH (inches) | |
| S | 20 | 27 |
| M | 21 | 28 |
| L | 23 | 29 |
| XL | 25 | 30 |
| 2XL | 26 ½ | 31 |
| 3XL | 28 | 32 |
| CHEST WIDTH (cm) | LENGTH (cm) | |
| S | 50.8 | 68.6 |
| M | 53.3 | 71.1 |
| L | 58.4 | 73.7 |
| XL | 63.5 | 76.2 |
| 2XL | 67.3 | 78.7 |
| 3XL | 71.1 | 81.3 |